Kwame Mainu mengenal wanita kecil, Bibi Rose, sebagai mantan kurir yang membawa narkoba dari Accra ke London yang menghindari hukuman penjara dengan menjadi agen bea cukai Inggris. Saat berkunjung ke Kumasi pada tahun 1995, dia terkejut menemukan Bibi Rose tinggal bersama istrinya yang terasing, Comfort. Kwame sempat bertanya kepada Comfort tentang penjualan obat keras di Kumasi serta peran nona kecil dalam membantu mencegahnya.
Bibi Rose turun dari kursinya dan berkata dia akan meninggalkan Kwame dan Comfort untuk membicarakan urusan pribadi mereka. Kwame telah memberi tahu Bibi Rose semua yang dia ketahui, tetapi dia yakin Bibi Rose belum sepenuhnya membalas. Dia merasa bahwa itu bukan pertukaran yang adil. Seperti biasa, dia telah diperdaya oleh seorang wanita. Namun demikian, dia menyambut baik kesempatan untuk mengobrol empat mata dengan Comfort. ‘Jadi, Anda bergabung dengan kami dalam membantu abrofo,’ candanya.
“Saya melakukannya untuk orang-orang saya.”
‘Apakah Anda melihat mereka dalam bahaya?’
‘Ya, saya bersedia. Banyak dari mereka yang meminumnya tetapi tampaknya tidak membahayakan mereka, setidaknya tidak secara permanen. Sekarang mereka mulai minum obat keras dan efeknya sangat buruk.’
‘Siapa yang menjual narkoba di Ghana?’
‘Aku tidak yakin, tapi Paman George dan Mama Kate tidak menjualnya di sini. Itu pasti beberapa orang baru.’
“Orang Lebanon?”
“Saya tidak yakin.”
Kwame ingat Comfort memberitahunya tentang pesta Lebanon yang biasa dia hadiri saat remaja. Perayaan anggur, wanita, dan nyanyian ini hanyalah semacam tempat untuk memperkenalkan narkoba. ‘Pesta yang biasa kamu datangi;’ dia berkata, ‘apakah mereka memberimu obat-obatan?’
‘Ada beberapa orang yang meminum wee, dan banyak peminum berat, tapi tidak ada obat keras.’
‘Apakah Anda pikir mereka menggunakan obat keras akhir-akhir ini?’
‘Aku tidak tahu.’
‘Jika mereka menjual narkoba di Ghana, bukankah mereka juga akan menggunakannya di pesta mereka?’
‘Mungkin,’
‘Bisakah Anda mencari tahu?’
‘Tidakkah menurutmu aku terlalu tua?’
“Untuk pria Lebanon, mungkin.”
Untuk kedua kalinya Comfort tampak senang dengan sesuatu yang dia katakan, dan untuk kedua kalinya dia menahan diri untuk tidak meniup bara api. ‘Saya tidak memikirkan penyelidikan pribadi,’ katanya, ‘tetapi Anda tahu beberapa pedagang sepatu muda yang baru saja melarikan diri, bukan?’
‘Ya, saya bersedia. Saya akan mengajukan beberapa pertanyaan.’
Kwame penasaran dengan latar belakang Bibi Rose, jadi dia bertanya ‘Sudah berapa lama kamu mengenal Bibi Rose?’
‘Oh, bertahun-tahun; dia adalah salah satu gadis Mama Kate, pergi ke dan dari London.’
“Sampai dia tertangkap?”
‘Itu benar.’
“Tapi dia tidak pernah dipenjara?”
‘Tidak, sepertinya abrofo mengira dia akan lebih berguna sebagai mata-mata.’
‘Menyamar sebagai agen produsen sepatu Inggris?’
“Orang-orang Mama Kate mengira itu adalah penyamarannya untuk aktivitas kurirnya.”
‘Kalau begitu dia semacam agen ganda!’
‘Hidupnya sangat rumit.’
“Bisakah kita memercayainya?”
‘Saya kira demikian.’