Ayam berkokok, sapi melenguh, koboi matahari terbenam di panggung padang rumput… Dan kemudian terdengar suara: “Ambil Roda Gerobak Bob Dylan dan naikkan ke gerobak itu! Pa akan pergi ke kota minggu depan!” Saya membayangkan adegan seperti ini telah menghantui mimpi Bobby D sekali atau dua kali sejak permata kecil dari lagu yang belum selesai ini jatuh dari mulutnya dalam jam session di rekaman “Pat Garrett dan Billy the Kid”. Itu adalah lagu yang luar biasa, Melodinya adalah penyanyi yang luar biasa, harmoni menuntut untuk dinyanyikan, dan kata-katanya membangkitkan visi pastoral dari barat lama. Seolah-olah lagu itu adalah penggalan imajiner dari lagu rakyat kuno yang tidak pernah didengar Dylan.
Tapi, Jika lagunya adalah semua hal ini, mengapa dia menjauh begitu saja? Lagu ini banyak di-bootlegged, di-cover oleh banyak artis, dan orang-orang menyukainya! Meskipun, mungkin saya harus berhenti menyebut ini lagu sejenak. Sungguh, ini sama sekali bukan lagu. Sebaliknya, ini adalah paduan suara yang menarik dan kuat. Ini telah digunakan, cukup berhasil, dengan cara ini oleh kwintet akustik New York, “Old Crow Medicine Show”.
Mereka merekam versi empat menit dari lagu tersebut (Anda dapat menemukannya di YouTube) di mana mereka telah menulis syair mereka sendiri dan menggunakan lagu Dylan sebagai refrein. Melodi yang mereka gunakan dalam versi mereka efektif, dan menyatu dengan baik ke dalam paduan suara; dan liriknya berhasil, meskipun sebagian besar hanya sekumpulan kata seperti banjo, North Carolina, stringband, dll. Pencitraan, yang merupakan “band Woody Guthrie yang bertele-tele di pedesaan selatan yang adil” adalah perkembangan alami dari bekerja dengan paduan suara.
Masalahnya, lagu dan rekaman yang dimiliki band ini berkesan, tapi hanya karena bagian Bob Dylan. “Batu aku mama seperti angin dan hujan, Batu aku mama seperti kereta selatan, heyyyyy, Mama batu aku”. Ini penguasaan lirik yang murni dan sederhana. Ini bukan cerita tentang seorang penjudi yang bertele-tele yang pulang ke rumah untuk menemui istrinya. Ini bukan tentang seorang buruh tani tua yang jatuh di atas jerami bersama putri petani. Bukan bandit yang merokok cerutu terakhirnya sebelum perampokan kereta api. Ini semua hal ini sekaligus. Dan saya pikir menulis ini telah membantu saya untuk mengerti. Saya akan mengungkapkan rahasianya, Bob, jadi saya harap Anda mendengarkan:
Roda Gerobak, Bob Dylan, hanyalah sebagian dari gerbong itu. Oleh karena itu, Anda hanya memberi kami sebagian dari sebuah lagu!